英語論文中引文格式規范要求

時間：2024-09-01 03:54:25 論文格式

英語論文中引文格式規范要求

　　引文參考文獻反映了論文的廣泛性和深度，通過著錄參考文獻就能明白交待出該論文的起點和深度。便于與前人成果或觀點加以區分，也便于快速檢索、調查讀者通過著錄的參考文獻，在短時內就可實現對該信息的檢索、調查，從而形成參考文獻網絡化。更有利于精煉了語言，節省了篇幅，而且增加了論文的信息量，具有很高的信息價值。

英語論文中引文格式規范要求

　　1、引用文獻的基本格式

　　引文基本格式的兩種情況：第一種情況是把文獻作者作為句子的一部分 (通常作主語), 我們把它叫做 “格式1”; 第二種情況是把作者的姓放在括弧里, 我們把它叫做 “格式2”。在同一篇論文中, 最好統一使用一種格式。

　　1.1 格式1

　　格式1的基本做法是把作者的姓 (Family name)作為句子的一部分 (通常作主語), 隨后用括弧標出所引用文獻的出版年代。比如：

　　Long (1991) argues that without this, outcomes such as those from immersion education are likely to occur, with a lack of sustained development

　　1.2 格式2

　　格式2的基本做法是, 把作者的姓、出版年代以及頁碼均放在括弧里, 出版年代緊隨作者的姓, 之后是頁碼。比如：

　　This approach tends to assume an automatisation or practice view of learning (Bruton 2002).

　　在同一篇論文中格式要統一。要么都采用冒號加頁碼的格式, 要么都使用逗號加p./pp.的格式,不能交替使用。在直接引用文獻時, 如所引用的內容較長(一般超過50單詞), 則應該另起一段, 左縮進兩個字符。

　　2、轉引的格式

　　所謂轉引, 是指論文作者并沒有看到某個文獻的原始出版物, 而是在另外一個文獻中看到的。

　　3、如何引用中文文獻

　　在用英文撰寫論文的過程中,如果要引用中文文獻，要將引用的中文部分、作者以及出版物的信息翻譯成英文，然后按英文論文的引文格式引用。

　　在英文論文中引用中文文獻時不能寫作者的全名(如Hu Zhuanglin, 1994),也不能直接用中文(如胡壯麟, 1994或胡, 1994)。在參考書目中,首先提供英文信息,并在文獻名稱后面加上(In Chinese), 表示該文獻是用中文寫的。

　　4、關于引文的其他注意事項

　　4.1 關于重復引用。在同一段落中, 連續兩次或兩次以上引用同一文獻時(中間沒有引用其他的文獻), 從第二次開始, 不重復文獻作者的姓和出版年代, 而是用ibid.代替。

　　4.2 有時論文中不是直接或間接引用文獻, 而只是為了描述或介紹研究現狀而提及某些文獻, 往往同時提及多種文獻。

　　4.3 在同一處提及一個作者不同年代的文獻時, 可在括弧中列出若干個年代, 用逗號隔開, 按時間順序排列。

【英語論文中引文格式規范要求】相關文章：