英語專業考研英語要求及方向

時間：2024-05-27 17:23:00 考研英語

英語專業考研英語要求及方向

　　引導語：對于考研，各個專業有各個專業對于英語的要求，考研英語雖然難倒了很多考研學子，但是對于本身是英語專業的學生，考研的時候英語又是一個什么樣的難度呢?英語專業考研的方向又是什么呢?下面就讓小編一一為你解答。

英語專業考研英語要求及方向

　　英語專業考研英語要求：

　　初試：

　　1、基礎英語(TEM-8水平，名牌院校難度要高于TEM-8)

　　2、二外(達到中級水平)

　　3、專業課(英語語言學或英美概況或翻譯或英美文學或是前面科目的綜合)

　　英語專業考研目前有三個大方向可選：英語學碩、英語專碩以及跨專業考研。

　　1.英語學碩。英語學碩是細分種類最多的一個英語研究生方向，有文學方向、語言學方向、英美文化研究方向、翻譯學方向、教學方向、雙語詞典研究方向、跨文化研究方向、計算機語言學方向等等。其中文學方向和語言學方向是英語學碩最常見的考研方向，并且全國絕大部分開設英語專業研究生的學校都設有這兩個方向。首先來說一下文學方向：這個方向的研究重點在于英美文學研究領域中的重大問題(比如莎士比亞戲劇)，而這一方向的性質也決定了以后的就業方向，即研究人員和高校教師(如果你甘心做一名中學老師當然也是沒問題的)。其次就是語言學方向，這是一個較為綜合的語言研究方向，主要研究語言學理論以及語言在各個學科中的應用，利于語音學、語義學等等。這一方向的專業性是比較強的，所以就業的方向也主要是高校教師以及研究人員。另外一個比較熱門的方向就是翻譯學方向，這一方向和稍后我們要說的英語專碩有些相似，但是偏向于研究，并且開設這一方向的學校也有限，這一專業方向主要是研究各類翻譯理論，賞析各路名家翻譯著作，就業方向相對前兩者來說較為寬闊，除了研究人員和高校教師以外，還可以進入外事外貿部門或者大型企業從事翻譯相關工作。而其余的幾個英語學碩的研究方向相對這三者來說較為小眾，所以題主就不做進一步解釋了。

　　英語學碩考研的科目有四個：政治、二外、兩門專業課(根據報考學校而定)。

　　2.英語專碩。這里所說的英語專碩其實就是現在非常火熱的翻譯碩士專業。翻譯碩士專業是一個較為年輕的專業，從2007年批準創立，現在不到十年時間已經有200多所高校開設了這一專業，這一專業相對于英語學碩來說是注重于實踐，偏向就業的。翻譯碩士專業分為兩個方向：筆譯和口譯，在課程方面會有一些同樣的課程，比如一些基本的翻譯理論基礎的課程以及部分和英語學碩類似的課程，但最終的落腳點還是在于實踐，通過大量的口筆譯實踐練習來鞏固專業技能。翻譯碩士這個專業相對于英語學碩來說偏向于實踐，所以讀研期間沒有發表論文的要求，另外，考研的時候還不需要考二外，所以受到很多其它專業同學的熱捧，很多其它專業的同學跨專業考入翻譯碩士專業，將本科專業和翻譯結合，更容易取得成就。

　　翻譯碩士考研的科目也是四個：政治、漢語百科、翻譯碩士英語(和普通的英語一英語二不一樣)以及翻譯。

　　3.跨專業考研。跨專業考研即從本科的英語專業跨考到其它專業，一般來說跨考的都是比較偏文科性質的專業，如會計、經濟、法律這一類的。英語專業跨專業考研最大的障礙就要數數學了，所以大部分做出這個選擇的同學都要重新拾起多年不碰的數學，幾乎從零開始，所以大部分同學跨考時所選擇的也是考數三的專業，而非純理工科專業(數三相對數一和數二來說較為簡單)。英語專業跨專業考研最大的優勢當然是英語，所以這一科肯定要考出優勢來，而在讀研之后，能直接閱讀外文文獻也是非常大的一個優勢，尤其是在全球化的今天，這種復合型人才更是有著無可比擬的優勢，今后找工作進外企是非常受歡迎的，前景非常好!

【英語專業考研英語要求及方向】相關文章：

看穿出題方向才能攬高分考研英語閱讀07-24